Translate

16 Ocak 2020 Perşembe

Türkiye'den Alınan Ehliyet Çin'de Geçerli mi? Çin'de Ehliyetler Nasıl Dönüştürülür?

TÜRKİYE'DEN ALINAN EHLİYETLER HANGİ ÜLKEDE GEÇERLİ ?

Çin'de Türk ehliyeti kullanımını anlatmadan önce, Türkiye'den alınan ehliyetlerin hangi ülkelerde geçerli olduğunu 2020 yılına göre güncel,  aşağıda ki tabloda belirtmek istedim.

Toplamda 84 ülke listede yer almaktadır. Çin bu ülkelere dahil değildir !

yeni türk ehliyetlerinin geçerli olduğu ülkeler
yeni türk ehliyetlerinin geçerli olduğu ülkeler
yeni türk ehliyetlerinin geçerli olduğu ülkeler

TÜRKİYE'DEN ALINAN EHLİYETLER ÇİN'DE GEÇERLİ Mİ?

Eğer Hong Kong'ta değilseniz maalesef geçerli değil yani Türk ehliyetinizle Çin'de araba kullanma yetkiniz yok.

Hong Kong özerk olduğu için Türk ehliyetlerinizle Hong Kong'ta araba kullanabilirsiniz.  
Ama Çin'de uluslarası geçerliliği olan ehliyetlerinizi kullanabilmeniz için ehliyetinizi dönüştürmenizi istiyor.
Çin Sürücü Belgesi Örneği

TÜRK EHLİYETİNİ ÇİN'DE NASIL KULLANABİLİRİM? 
Ehliyetinizi Çin'in istediği şekilde sürücü belgesine çevirmeniz gerekmektedir.
Bunun için ;öncelikle zaten bir ehliyetiniz varsa tekrar bir kursa gitmenize gerek yok ama sağlık kontrolüne ve ehliyet sınavına girmek zorundasınız.

TÜRK EHLİYETİNİ ÇİN EHLİYETİNE NASIL DÖNÜŞTÜRÜRÜM? 
ÖNEMLİ BİLGİLER;
  • Çin'de ehliyetinizi dönüştürebilmek için mutlaka oturma izninizin olması gerekmektedir.
  • Vizenizin tarihinin ehliyete başvurunuzdan itibaren en az 4 ay geçerli olması gerekmektedir.
  • Çince bir isminiz yoksa kendinize Çince bir isim düşünmeye başlayın çünkü evraklarınızda Çince bir isminizin de olması gerekiyor.
  • Edindiğiniz Çince ismin tüm evraklarda aynı olmasına dikkat edin !!
Süreç için izlenmesi gereken adımlar;
  • İlk olarak, pasaportunuzu ve ehliyetinizi kurumsal bir tercüman ofisinden Çin'ceye çevirtmeniz gerekiyor,
  • Sonraki adım polis merkezinden Oturma İzni Formu'nuzu (Accommadation Registration Form) almalısınız.
  • Oturma İzni Formunuzda yer alan bilgiler; Adınız, Çince adınız, uyruğunuz, doğum tarihiniz, adresiniz ve telefon numaranız.
  • Yukarıdaki evraklarınızı aldıktan sonra Trafik Bürolarına gitmelisiniz.
  • Trafik Bürosunda biyometrik fotonuzu çektirip sonrasında sağlık kontrolüne giriyorsunuz.
  • Sağlık kontrolü çok kapsamlı değil, özel bir muayene yapılmıyor. Başvuracak olan herkes sıraya geçiyor. Sırası gelene görevli bir hekim sağlığınızla ilgili sorular sorduktan sonra önündeki formu onaylıyor. 
  • Aldığınız sağlık belgesiyle birlikte tüm evraklarınızı yanınıza alarak Trafik Büroda ki gişe memurlarından yazılı sınava girebilmek için başvuruda bulunuyorsunuz.
  • Başvurunuz onaylandıktan itibaren 6 ay içerisinde sınava girme hakkınız var. Çünkü size verilen belgelerin süresi 6 aylık.
  • Sınav tarihinizi belirliyorsunuz ve sınava giriyorsunuz.
Sınav Hakkında Detaylı Bilgiler;
  • Sınav başvuruda bulunduğunuz trafik ofisinde, test usulü olarak bilgisayarlarda yapılıyor. (kalem,vs. gerek yok)
  • Sınav dili sadece İngilizce ve Çince yani yabancı olduğunuz için İngilizce soruları tercih etmeniz gerekli.Çince biliyorsanız tercih sizin... (Türkçe sınav yapılmıyor.)
  • Sınav salonuna hiç bir elektronik cihaz alınmıyor (telefon, bilgisayar,tablet,vb.)
  • 100 sorudan oluşuyor, minimum 90 doğru yapmanız gerekmektedir.
  • Sınava çalışmak için bizi yönlendirdikleri link; https://www.chinesedrivingtest.com/ 
  • Sorular yukarıdaki linkle aynı ya da benzer çıkıyor.
  • Eğer geçemezseniz aynı gün 2 kere sınava girme hakkınız var. Yine geçemezseniz, sonraki takip eden günlerde de günde 2 kez olmak üzere sınava girmeye devam edebilirsiniz. Bir limit yok.
  • Sınav hafta içi öğleden önce 08:30-10:00, öğleden sonra 13:00-15:00 saatleri arasında yapılıyor.
  • Önerim verilen sınav saatinden önce büroda hazır bulunmanız. Çünkü sınav başvurusunda bulunan çok aday oluyor. Çok sıra beklemeniz gerekebilir.
Çin Trafik Kuralları Türkiye'den Farklı Mı?

Çin'de de trafik Türkiye'de ki gibi sol şeritten akıyor yalnız bu durum süreci basitleştirmiyor. Uyguladıkları kurallar bakımından farklılıklar var. O yüzden muhakkak sınava girilmeden önce Çin trafik kurallarına göz atılmalı ya da yukarıda ki linkten sorulara bakılmalıdır.

Küçük örnekler vermek gerekirse;
  • Sola dönüşler Türkiye'den tamamen farklı,
  • Şehir içindeki hız limitleri değişkenlik gösteriyor,
  • Ayrıca trafik kurallarına uymama cezaları farklı,
  • Ehliyet puan sistemi farklı, vs.

Biz Sınava Nasıl Hazırlandık?

Biz trafik kuralları açısından Türkiye ile Çin arasında farklılıklar olduğunu bildiğimiz başvuru yapmadan bir kaç ay önce yukarıda paylaştığım link üzerinden sorulara bakmaya başladık.
Kendimizi hazır hissettiğimizde de sınava girdik.
3. sınavımızda geçmeye hak kazandık :)

İsterseniz bizim gibi önce çalışıp sonra sınava girersiniz, isterseniz önce başvuru yapıp sonra sınav için hazırlanmaya başlarsınız tercih sizin.

Ehliyetinizi Dönüştürmenizin Masrafı Nedir?

Öncelikle bu yazı Türkiye'den alınmış mevcut ehliyetlere istinaden yazılmış bir yazı. Çin'de sıfırdan ehliyet almanın maliyetini bilemiyorum.

Türkiye'den almış olduğunuz ehliyetinizi yukarıda anlattığım şekilde Çin sürücü belgesine dönüştürmenizin maliyeti oldukça az.

  • Trafik bürosunda hekime muayene olmak için 8 RMB ödüyorsunuz.
  • Sınav ücreti sınav başına her defasında 30 RMB. 
  • Sınavı geçtiğiniz takdirde Çin sürücü belgesi için ödeyeceğiniz tutar 10 RMB.
  • İlk ehliyet sınavınızda geçtiğinizi varsayarsak, ehliyetinizi dönüştürmenin masrafı 48 RMB.

NOT: Tercümen ofislerine göre değişkenlik gösterebilir düşüncesiyle sadece pasaport ve ehliyetinizin çeviri maliyetini belirtmedim. 

Umarım anlattıklarım işinize yarar ve ilk sınavınızda geçersiniz :)